(размышления после полемики на стихотворение И. Бродского «Не выходи из комнаты»)
Одному нравится северный полюс, другому – южный,
Но никого в этом разубеждать не нужно.
Ведь, кто-то обожает фэнтези, иной – триллер,
Им не до Пушкина, им не нужен Шиллер.
Кому-то позитива хватает в рамке,
Другой за рамки выходит с изнанки.
Для головоломок пути те, что проще?
Идите к заре босиком по роще!
Пусть камни впиваются больно в пятки,
Решенье созреет и ляжет в тетрадке.
Одному на час, другому на столетия,-
Аксиомой, твореньем, строкой бессмертия.
Пёстрой толпе наплевать на серые массы,
Где парень шагал, обмотав шею красным,
Жил вопреки, казался напрасным,
Слыл поэтом, открывая новые трассы.
© Copyright: Лариса Литвинова
Классно, Ларис! Иногда вот так пожонглировать рифмами, ритмом, словесными конструкциями очень интересно. И ведь, действительно — кому, что нравится.
На мой взгляд, ты здорово обыграла и ту нашу дискуссию и стилистику оригинала.
Каюсь, я тогда все же несколько погорячилась. Но все же… Невольно придираюсь ко всему у него — уж такая я зануда! Если бы не имя Бродского, а кто-то из нас выпустил это стихотворение — какая была бы реакция? Необычные рифмы его, да, мне нравятся. И все. Но причем здесь шипка? Только для рифмы. Прикольно? Нет. А милка с разинутой пастью смешно? Нет. Ну и так далее. Человек чувствовал в обществе себя изгоем, стремился отгородиться от окружающего мира, об этом его стихотворение. Признанный поэт, Нобелевский лауреат, не мне, может быть, судить.
Ну уж коли Лариса начала — не «закосить » ли нам под Бродского нашего, Иосифа?!
Не люблю я полюс — ни южный, ни северный.
По душе мне больше климат умеренный.
А пока карантин — мне бы лучше на пасеку,
Среди трутней и пчел я читала бы классику.
А припрется полиция, пасть разевая,
Я ботинками в них запущу, разуваясь.
И спущу еще пчел, если что, на подмогу я,
Боссанову поймаю (ха-ха), босоногая.
А решусь на стриптиз я, на крайности падкая,
Засверкает полиция в ужасе пятками.
Не хочу я сливаться со шкафом, с обоями…
Вирус, Йосиф…не знаться бы с ними обоими…
Конечно ж это все несерьезно и совсем бездумно! Так, для улыбки!
А с Ларисой согласна!
Людмила, а вот, к слову говоря — а может быть Бродский вообще не задавался целью что-то там выражать и прочее, а просто-напросто экпериментировал, жонглируя рифмами, фразочками, образами… Да, попросту хулиганил человек… а ему тут и диагнозы поставили и бирок всяких понавешали))) А всё гораздо проще, без заморочек. Поэт пошутил, а на его шутке народ, небось, диссертациев)))) назащищал и ещё пару премий Нобелевских наполучал))
Ваш закос мне понравился)))
Ой, Женя, не ожидала, что ты опубликуешь на сайте… Удивлена! Не отношусь к почитателям таланта И. Бродского, тем более не рассуждаю о трактовках произведений. Но… странные происходили вещи в моей жизни. Когда-то попала на вечер, подготовленный Л. Токун, посвящённый Бродскому. Потом неожиданно для себя нашла брошюру его стихов в Крыму на пляже в книжной палатке, полистала, посмеялась, а на следующий день возвращалась домой бортом, названным в честь поэта. Буквально на днях решила что-то посмотреть из фильмов по инету и первое, что открылось «Полторы комнаты, или сентиментальные воспоминания»(!) о жизни Бродского, удивилась вновь, к чему бы это, но смотрела с удовольствием. Вообще в литературе, как и в мире есть много чудного, но великого! Вспомним Н. Гоголя «Нос» или творения Д. Хармса… Как-то так…
Ну… понравилась твоя игра словами в стиле Бродского (Кстати «Игра словами в стиле Бродского» — хорошее название для чего-нибудь)))
тем более видишь — Бродский буквально сам тебе навязывался!))
Мне вон, к примеру, периодически навязывается Толстой… к чему бы это?!!! Я не хочу писать многотомные романы!))))
Лариса, мне вспомнилось ещё одно твоё «свидание» с Бродским: несколько лет назад, по твоей инициативе, мы — я, ты и Л.И. Токун были в Доме музыки на музыкально-литературной композиции «Случай в Ялте». Музыка Шнитке звучала. Помнишь?